Russian

10 Russian swear words you'll actually hear

A traveller's shortlist of Russian expletives, insults and exclamations — what they mean, and how strong they are.

Every language swears differently. This guide collects 10 Russian expressions you're genuinely likely to hear — from mild exclamations to properly strong stuff — and explains what each one actually means, not just its dictionary translation.

Burn Ratings are an approximate, cross-language heuristic. Context, region, tone and who's speaking all change how a word lands. Treat these as a guide, not gospel.

  1. 1
    пукать 1/5 · Mild

    pukat

    Literally “fart”. Mild or childish verb for farting. Usually weaker than пердеть.

    Full entry →
  2. 2
    дурак 2/5 · Coarse

    durak

    Literally “fool”. Insult meaning idiot or fool. Can be mild teasing or direct contempt.

    Full entry →
  3. 3

    yedrit kolotit

    Euphemistic comic exclamation of surprise or frustration. Less explicit than full mat.

    Full entry →
  4. 4
    идиот 2/5 · Coarse

    idiot

    Literally “idiot”. Direct insult for a fool. Not a clinical assessment.

    Full entry →
  5. 5
    лох 2/5 · Coarse

    lokh

    Insult for a sucker or gullible loser. Informal, often about being deceived.

    Full entry →
  6. 6
    на фиг 2/5 · Coarse

    na fig

    Milder dismissal or intensifier roughly like to hell with it. A euphemistic construction.

    Full entry →
  7. 7
    бздеть 3/5 · Vulgar

    bzdet

    Literally “fart”. Coarse verb also used figuratively for being afraid. Meaning depends on context.

    Full entry →
  8. 8
    говнище 3/5 · Vulgar

    govnishche

    Literally “big shit”. Emphatic vulgar word for something awful. Augmentative with a conventional evaluative use.

    Full entry →
  9. 9
    говно 3/5 · Vulgar

    govno

    Literally “excrement”. Shit; something of poor quality or contemptible. Less taboo than the strongest mat roots for many speakers.

    Full entry →
  10. 10

    govno sobachye

    Literally “dog shit”. Vulgar dismissal of something as worthless. Literal sense also possible.

    Full entry →

See all Russian entries →

Keep reading