acojonado

3/5 · Vulgar

What it means

Scared stiff or intimidated.

Pronunciation Heard as “ako honado”

English spellings approximate sounds and omit some contrasts. Use as retrieval hints, not authoritative pronunciation.

Used as Coarse / informal

How it's used

Lexicalized state adjective; feminine form is an alias.

How strong is it? 3/5 · Vulgar

Lexicalized state adjective; feminine form is an alias. Ratings are contextual editorial estimates, not calibrated probabilities.

a la mierda

To hell with it; a dismissive exclamation.

acojonante

Vulgar adjective meaning astonishing, awesome or frightening.

acojonar

Vulgar verb meaning frighten or intimidate.

agilipollado

Vulgar adjective meaning acting like an idiot or mentally sluggish.